Itsehän heidän liittokanslerinsa päätti käytännössä linjata noiden sulkemisestakin. Aikaa on vierähtänyt sen verran, että syntipukin leima ei toiveiden mukaan ehkä enää tartu liikaa itse puolueisiinMaan suuret puolueet, kristillisdemokraattiset ja konservatiiviset CDU ja CSU ovat linjanneet,
Yleensä on niin, että puuttuvatpa poliitikot mihin hyvänsä muuhun talousasiaan kuin ilmeisen ja yleisesti todetun epäkohdan korjaamiseen lainsäädön kautta, jälki on tyypillisesti vielä huonompaa kuin ennen muutosta. Erityisesti poliitikkojen pitäisi pitää näppinsä irti kaikkeen suoranaisesti energiaan liittyvään, ellei aiheena ole esikilpailullisen uuden teknologian kehittäminen. Tuossa sitten on pakko sietää muitakin arvonäkökulmia kuin puhtaasti taloudelliset näköalat.
